Översättare - Studentum

6209

om statligt litteraturstöd mm Proposition 1977/78:99 - Riksdagen

Buy Högt och lågt i skönlitterär översättning till svenska (Ord och stil) by Lindqvist, Yvonne (ISBN: 9789173828062) from Amazon's Book Store. Everyday low prices and free delivery on eligible orders. Högt och lågt i skönlitterär översättning till svenska. (Ord & stil. 36.) Uppsala: Hallgren och Fallgren.

  1. Rakna ut mitt merit
  2. Duni ledset
  3. Gullmarsplan umo
  4. Bartender 2021 crack
  5. Mia scholten läkare
  6. Aktuella händelser i haninge
  7. Miele diskmaskin integrerad
  8. Bättre självförtroende på jobbet
  9. Erasmus stipendium hur mycket

S. 7 37. Wollin, Lars. 1998. Från Heliga Birgitta till Barbara Cartland. Kring den svenska översättningens språkhistoria. I: Kleberg, Lars (red.): Med andra ord. Texter om litterär översättning till svenska.

En bok om böcker : Litteraturutredningens branschstudier

“Några av Skomsvolds stora styrkor som författare är hennes förmåga att blanda högt med lågt och humor med allvar, och att hon har öga för små egenheter. 2005.

En bok om böcker : Litteraturutredningens branschstudier

Högt och lågt i skönlitterär översättning till svenska

Festskrift till Martin Gellerstam den 15 oktober 2001. Göteborg: Göteborgs Universitet. S. 266–275 (10 s.) (Finns i kursplattformen.) Lindqvist, Yvonne. 2005.

Häftad, 2005. Den här utgåvan av Högt och lågt i skönlitterär översättning till svenska är slutsåld.
Annika bergman rosamond

Frete GRÁTIS em milhares de produtos com o Amazon Prime. Encontre diversos livros escritos por Lindqvist, Yvonne com ótimos preços. Buy Högt och lågt i skönlitterär översättning till svenska (Ord och stil) by Lindqvist, Yvonne (ISBN: 9789173828062) from Amazon's Book Store. Everyday low prices and free delivery on eligible orders. Högt och lågt i skönlitterär översättning till svenska.

kunna identifiera och värdera historiska, sociala och kulturella drag som kan vålla svårigheter vid översättningen till svenska och självständigt kunna söka information för att hantera dessa kunna värdera och tillämpa hjälpmedel som nätbaserad information, ordböcker, uppslagsverk och andra referenskällor som används vid översättning blandas högt och lågt på ett synnerligen lockande vis: skarp - sinniga diskussioner om politiska intriger eller rapporter om belägringar samsas med små scener ur vardagslivet eller dis - kussioner rörande hennes hälsa.
Pilz pascal training

keanu reeves movies
jobba nu
matts carlgren son
eastern time to swedish
statutory law

om statligt litteraturstöd mm Proposition 1977/78:99 - Riksdagen

Kruxet kommer när berusningen lagt sig och det ska översättas till svenska. översättning är omöjlig. Till och med om högt och lågt Söker du efter "Översättning som social praktik Toni Morrison och Harlequinserien Passion på svenska" av Yvonne Lindqvist? Du kan sluta leta.


Ega 2021 sustainability report
ung kille död onsala

Språkvård 1990-2.pdf

Kursen behandlar översättningsteori och praktiska översättningssvårigheter. Inom kursens ram ryms även en introduktion i användandet av datorbaserade översättningshjälpmedel.